Gavião-Carijó

Rupornis magnirostris

Existe grande diferença entre os adultos e os imaturos, sendo que os últimos podem ser confundidos com vários outros gaviões, pois apresentam a coloração marrom-carijó. Já os adultos apresentam a ponta do bico negra com a base amarelada; a cabeça e a parte superior das asas são amarronzadas, mas tornam-se cinza à medida que a ave amadurece. O peito é ferrugem e apresenta largas estrias verticais. O ventre e as pernas são brancos, com barrado ferrugíneo. A base da cauda é branca, mas vai se tornando barrada em direção à extremidade. Existem duas listras negras bem visíveis na extremidade da cauda. Quando em voo, suas asas são largas e de comprimento médio. A coloração básica da parte inferior das asas é o bege estriado com finas listras escuras.
Bico recurvado escuro com cere amarela. A íris é clara. Os tarsos e pés são amarelos e apresentam garras escuras. É generalista na alimentação, pois consome desde insetos até aves e lagartos. Também ataca ninhos de outras aves.

Tamanho: 31 a 41 cm.

Família: Accipitridae

Habitat: vegetação secundária, várzea, igapó

Roadside Hawk

Rupornis magnirostris

There is a big difference between adults and immature ones, and the latter can be confused with several other hawks, as they have a carijó-brown color. Adults, on the other hand, have a black beak tip with a yellowish base; the head and upper part of the wings are brownish, but turn gray as the bird matures. The chest is rust and has wide vertical striations. The belly and legs are white, barred with rust. The base of the tail is white, but it becomes barred towards the end. There are two clearly visible black stripes at the end of the tail. When in flight, its wings are broad and of medium length. The basic coloring of the underside of the wings is striated beige with thin dark stripes.

Dark curved beak with yellow cere. The iris is clear. The tarsi and feet are yellow and have dark claws. It is generalist in food, as it consumes from insects to birds and lizards. It also attacks other birds’ nests.

Size: It varies between 31 to 41 cm.

Family: Accipitridae

Habitat: vegetação secundária, várzea, igapó